There is a channel specific setting ORDER_INSURANCE_FROM , here you can set the min total order amoubt to set the order as Insured.
This will send the correct parameters to the Shipping companies for example DHL when creating the parcel.
Note: You can also set this value manually in the order status if the order is not Shipped.